Miesto, kde sa tradícia stretáva s moderným cestovným ruchom

"Šariš je miestom, kde sa tradícia stretáva s moderným cestovným ruchom. Procedúry, kultúra a príroda tu tvoria jednotu, ktorá je dostupná každému ? rodinám, seniorom, turistom i deťom. Keď k tomu prirátame regionálnu gastronómiu, pamiatky UNESCO i oboch svetových vojen, dostaneme výnimočnú ponuku zimnej dovolenky," konštatuje R. Jančošek.

Denná lyžovačka a večerný wellness

Región ponúka viacero stredísk vhodných pre rodiny aj náročnejších lyžiarov. Zjazdové trate v okolí Bardejova a Svidníka sú dostupné a prispôsobené rôznym úrovniam. Bežkovanie je obľúbené v okolí kúpeľov a vo vzdialenejších Vihorlatských vrchoch, kde sú upravené trasy pre pokojné zimné prechody.

Kúpele a wellness - teplo uprostred zimy

Mestská časť Bardejova - Bardejovské Kúpele sú magnetom pre návštevníkov vďaka liečivým prameňom, wellness centrám a historickej kolonáde. V regióne sú dostupné aj moderné zariadenia, ktoré ponúkajú sauny, masáže a relaxačné procedúry.

Kultúra a tradície - múzeá, folklór a zábavy

Kultúrna ponuka regiónu je bohatá: Šarišské múzeum v Bardejove, Vojenské historické múzeum vo Svidníku či expozície rusínskej kultúry. Zimný kalendár dopĺňajú fašiangové plesy, dedinské veselice a folklórne vystúpenia v obciach. V Bardejove sú populárne zimné trhy na námestí, ktoré spájajú tradíciu s modernou atmosférou.

Turistika a zimná príroda

Zasnežené lesy Čergova, výstupy na Makovicu či prechádzky v okolí kúpeľov sú obľúbené medzi turistami. Romantické prechádzky vedú cez historické centrum Bardejova (UNESCO) alebo zasnežené námestia Svidníka.

Gastronomické špeciality - chuť zimy

K zimnej atmosfére patria aj regionálne jedlá: kapustnica, pirohy, šarišské halušky či rusínske pirohy s bryndzou. Lokálne nápoje ako medovina, punč či horúca čokoláda dopĺňajú zážitok po lyžovačke alebo turistike. Koliby a reštaurácie sú miestami, kde sa návštevníci zahrievajú a ochutnávajú tradičné chute.

Pestrá ponuka

Okresy Bardejov a Svidník v zime ponúkajú kompletný balík zážitkov ? šport na svahoch, relax v kúpeľoch, kultúrne podujatia, folklórne tradície aj gastronomické špeciality. "Región Šariš - Bardejov má čo ponúknuť počas celej zimy. Vďaka spolupráci s partnermi vieme pripraviť pestrý program, kvalitné služby a pokojné prostredie. Zimné pobyty v Bardejove či Svidníku sú ideálnou voľbou pre dovolenky. Región sa tak stáva celoročnou turistickou destináciou," uzatvára R. Jančošek.

OOCR ŠARIŠ - Bardejov investovala za posledné desaťročie státisíce eur do rozvoja turistickej infraštruktúry. Medzi významné projekty patrí výstavba liečebných singletrackov, kyslíkových dráh, obnovenie turistických chodníkov, vybudovanie oddychových zón a osadenie informačných tabúľ. Región Šariš - Bardejov tak potvrdzuje svoju pozíciu stabilnej a konkurencieschopnej destinácie, ktorá spája kultúrne dedičstvo, prírodné krásy a moderné služby cestovného ruchu.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk